O myške a medveďovi

Pôvodný francúzsky názov rozprávky znie Ernest et Célestine. Ernest je medveď, ktorý nemá rád myši a Célestine je myš, ktorá sa mu pripletie do cesty. Ich príbeh je aj o tom, že dobrého priateľa si treba vážiť, lebo priateľstvo je súčasťou ľudského šťastia.

Sen o somárskych ušiach

Cez víkend sa Malinkému sníval hrôzostrašný sen, že mu do rána narástli somárske uši. Asi ho hryzie svedomie. Trochu to má na svedomí aj Pinocchio.

Benediktova tajomná spoločnosť

Kniha, pri čítaní ktorej sme sa bavili dvaja. A Veliký syn chcel čítať ďalej aj sám. Veľmi zaujímavá a asi zatiaľ najhrubšia kniha, ktorú sme spoločnými silami prečítali.

O psovi, ktorý mal chlapca

Knižka nielen pre chlapcov o veľkom kamarátstve s malým psíkom. Knihy o chlapcoch a psoch nás teraz vyhľadávajú.

Misia Eva, prísne tajné.

Perfektná kniha. Som rada, že som nepodľahla zbytočným predsudkom, že je to kniha pre dievčatá.

Ryba Biba s hadom Radom

Pri čítaní Hlbokomorských rozprávok sa mi páčilo toto spojenie slov. Ryba Biba s hadom Radom. Taká malá básnička. A veľa ďalších nových zaujímavých slov. Napríklad taký batyskaf.

Kapitán Hook

Videli sme Hooka. Ja mám tento rozprávkový príbeh veľmi rada. Natočil ho v roku 1991 Steven Spielberg na motívy príbehu o Petrovi Panovi. 

Tak toto by dojalo aj čerta.

Povedal čert z hry Mikulášske čaro v Bratislavskom bábkovom divadle.

Vtipné a múdre divadlo na teraz veľmi aktuálnu tému. V hlavnej úlohe výborná dvojka - anjel a čert.

A na konci, ako inak, prišiel aj naozajstný Mikuláš.

Minulý rok sme boli v predvianočnom čase na Zvláštnych Vianociach strýka Odrala. Vtedy sa Malinký aj trochu bál. Tento rok sa na Mikulášskom čare náramne bavil, a najviac na čertovi. Za ten rok nabral odvahu. A je presvedčený, že mu začínajú rásť rožky.

fotka  © babkovedivadlo.sk

názov: Mikulášske čaro
Rozprávka o Mikulášovi pre deti od 4 rokov.

Ešte koľko?

Ešte koľkokrát sa vyspíme, kým príde Ježiško?
Častá otázka detí v týchto dňoch.
A koľkokrát sa nevyspíme?

Výborné.

Dobrá učebnica? Tretiacka Čítanka.

Môj Veliký syn je tretiak na základnej škole. A dostal, okrem ďalších učebníc samozrejme, jednu veľmi zaujímavú. Čítanku. 

A dosť! Za trest budete gumovať učebnice.

Boli sme v Bratislavskom bábkovom divadle na hre Opice z našej police. A výborne sme sa bavili.

Poraziť draka

z knihy Koralína od Neila Gaimana

fotka  © Balys Buračas

Já nechcem, čokoľvek sa mi zachce

Dočítali sme Koralínu. Na konci som jednu hrôzostrašnú scénu "scenzúrovala". Čítavame večer pred spaním, boli by z nej zlé sny. Ale inak kniha Velikého veľmi zaujímala a páčila sa mu. Dokonca myslím, že mne sa zdala hrôzostrašnejšia ako jemu.

Neil Gaiman

Keď Neil Gaiman Koralinu dopísal, prečítal ju svojej vtedy šesťročnej dcére. Jeho druhá šestnásťročná dcéra si ju prečítala sama. "Dúfam, že na to už nie si príliš stará," povedal jej, keď knihu dočítala. "Nemyslím, že na Koralínu niekto môže byť príliš starý," odpovedala. Takže na veku nezáleží.  Všetci sa radi boja.

fotka:  neil-gaiman.tumblr.com

Ilustrácie v detských knižkách

ilustrácia z knihy Žirafia mama a iné príšery

"Je to taký bludný kruh, ktorý rieši každý ilustrátor. Byť zrozumiteľný a zároveň negýčový. Knižky sú primárne určené deťom, no vy už dieťa nie ste, navyše ako profesionálny výtvarník máte vyššie nároky. Pamätám sa, že keď som bola malá, na konci tvorivého dvojtýždňového tábora sa naši vedúci pýtali na najsilnejší zážitok. Všetky deti, literárne aj výtvarne nadané, zborovo odpovedali, že Batman, ktorého videli na VHS-ke."

Úryvok z rozhovoru s ilustrátorkou Martinou Matlovičovou.

Na tento rozhovor som natrafila náhodne, o to viac ma potešil. Úprimný. Veľmi sympatické nahliadanie na svet. A k tomu čarovné ilustrácie.

Príbeh o VHS s Batmanom je trefnou ilustráciou prvého plánu, podľa ktorého deti fungujú.  A polemiky o tom, ako to môže ovplyvniť podnetnosť prostredia, v ktorom vyrastajú, sú zaujímavou témou na rozhovor rodičov večer pri víne, keď deti zaspia. Ale nič to na tomto holom fakte nemení. 

Najnovšiu knižku pre deti, ktorú ilustrovala Martina Matlovičová (a napísala Alexandra Salmela) Žirafia mama a iné príšery, dostanú moji chalani pri nejakej najbližšej slávnostnej príležitosti. Ako napríklad, keď sa dva dni po sebe nepobijú. Krásna je. 

ilustrácia na fotke :  © Martina Matlovičová

Plán

...čo ďalej čítať. Z každého rožku trošku. Z hlbokého mora aj vesmíru. Z chlapčenského aj dievčenského sveta. Z krajiny fantázie aj z krajiny za riekou Styx. A trošku aj o stratených ponožkách.

Príbehy a obrázky

Jeden je príbehový a počúvací.
Druhý obrázkový a pozerajúci.
Dvaja bratia. A dvaja rozdielni čitatelia.

Koralína

Aj gombíky môžu byť desivé. Náš prvý horor pre deti.

Barbora píše z tábora

Veliký je v škole v prírode.

Strava se nedá jíst, 
dneska byl jen zelný list. 
Polívka studená, 
co v ní plavou místo nudlí číslice a písmena. 

Myslela jsem prostě, že 
budou různé soutěže. 
Slíbili bojovku, 
pak jsme hráli na ovce a na schovku.

Pepík Střecha a Magnesia Litera

Dnes večer bude vyhlásená Magnesia Litera za rok 2013.